Nhân vật quan trọng
Ni-cô-lai Gô-gôn (Nikolai Gogol) · Trích hài kịch năm hồi "Quan thanh tra" (Nga, 1836) — hồi III, lớp VI: Khơ-lét-xta-cốp được thết đãi ở nhà thị trưởng và bắt đầu "diễn" vai quan lớn. Đọc qua bản dịch tiếng Việt.
Bản dịch có bản quyền 📖 Bạn đọc bản dịch trong SGK — trang này chỉ tóm tắt và đặt câu hỏi.
1 · Trước khi đọc — nghĩ một chút, không có đáp án đúng sai
- 🤔 Nếu cả một thị trấn tưởng nhầm một anh chàng vô danh là quan to, anh ta sẽ cư xử ra sao?
- 🤔 Bạn đã bao giờ nghe ai càng khoe càng "lố", tới mức tự làm lộ mình chưa?
2 · Trong khi đọc — mở sách, tìm đúng chỗ rồi mới xem gợi ý
- 📍 Phần tóm tắt vở kịch (hồi I–II)
Vì sao đám quan chức tin người khách ở quán trọ là quan thanh tra? Thật ra anh ta là ai?
- 📍 Đầu lớp VI — màn chào hỏi với vợ thị trưởng
Khơ-lét-xta-cốp và An-na An-đrê-ép-na thi nhau nói gì với nhau? Cách nói ấy cho thấy gì?
- 📍 Khi nói về thủ đô và chức vụ
Tìm chỗ Khơ-lét-xta-cốp suýt tự khai ra thân phận thật của mình.
- 📍 Đoạn khoe làm văn chương
Khơ-lét-xta-cốp nhận mình là tác giả những tác phẩm nào? Ai vô tình vạch ra chỗ sai?
- 📍 Đoạn khoe điều khiển cả một vụ
Thị trưởng và các quan chức phản ứng thế nào khi Khơ-lét-xta-cốp khoe càng lúc càng lớn? Phản ứng ấy tác động lại anh ta ra sao?
- 📍 Cuối đoạn trích
Sau màn khoe "kinh thiên động địa", câu cuối Khơ-lét-xta-cốp khen điều gì? Vì sao buồn cười?
3 · Đọc xong
Tóm tắt và câu hỏi hiểu sâu mở sau khi bạn đọc xong — để bạn tự hiểu trước, rồi mới so.